Prevod od "stavano con" do Srpski

Prevodi:

bili sa

Kako koristiti "stavano con" u rečenicama:

A volte i suoi figli, vestiti di bianco stavano con lui sul carro, oppure sui cavalli.
Ponekad, bi njegova deca, obuèena u belo stajala sa njim u koèijama, ili jahala konje za njim.
E adesso che ha fatto la scoperta dell'acqua calda ci verra' a dire che tutte quelle ragazze erano venute qua a fare le prostitute e che se stavano con le pezze al culo e piu' di una nave merci non potevano permettersi,
Sad æe doæi s nekim sranjem. Recimo da su one došle kao prostitutke. Da ako nemaju novca za bolje putovanje nego u kontejneru, onda nemaju novca ni za plastiènog kirurga.
Lei deve rivedere un innamorato dopo 11 anni avevano deciso di sposarsi se quando compivano 25 anni non stavano con nessuno
Ovde je kako bi se videla sa momkom. Nije ga videla jedanaest godina. Pristali su da se venèaju ako budu samci u 25.
Certi stavano con Barksdale, altri stanno per conto loro.
I Barksdaleu i nekim kao nezavisnim.
Mamma e papà mi stavano con il fiato sul collo, perciò... mi serviva un po' di spazio.
Mama i tata su... me davili. Trebalo mi je malo prostora.
Lo pensavo anch'io riguardo agli uomini di mezz'età.....che stavano con ragazze giovani, ma ieri mi sono sentito come loro.
Mislio sam i ja do skora kad èujem da neki sredoveèan tip.....ide sa mladjom devojkom, ali juèe sam se oseæao isto i ja.
I soggetti che avete descritto stavano con Eugene.
Velemozgovi koje si opisao bili su sa Judžinom, jel' tako.
Ethan e Nate stavano con voi. Giusto?
Ethan i Nate su stanovali kod vas, zar ne?
Ragazzi, nell'autunno del 2011, tutti i miei amici stavano con qualcuno.
Djeco, ujesen 2011. svi su moji prijatelji bili u vezama.
Gli amici che stavano con lei, che dovevano essere con lei, in gita, sul pullman.
Sjeæa li se prijatelja koji su bili s njom u autobusu?
Negli ultimi anni, ho corteggiato solo donne che erano assassine o stavano con assassini.
Свaкa кojу сaм jуриo прoшлe гoдинe je билa или убицa или сe зaбaвљaлa сa убицoм.
Avete rifiutato di rivelare i nomi dei ribelli che stavano con voi... ma non vi fate scrupoli ad asserire che il vostro comandante ha ordinato l'omicidio.
Odbijaš da otkriješ imena pobunjenika koji su bili sa tobom, iako i dalje tvrdiš da je tvoj voða naredio to ubistvo.
E' iniziato quando eravamo alle medie e i ragazzi fighi stavano con me solo per potersi avvicinare a lei.
Poèelo je kada smo bili u osnovnoj školi i sva popularna deca bi se družila sa mnom samo da bi se njoj približili.
Avevo parecchi amici che stavano con me in quell'appartamento, suppongo che uno di loro abbia potuto dare il numero a quel tizio.
Imao sam dosta drugara koji su bili sa mnom u tom stanu, verujem da je bilo ko od njih mogao dati broj tom momku.
Stavano con loro, li seguivano, si assicuravano che seguissero qualsiasi piano fosse stato sviluppato insieme per far loro superare l'ostacolo.
Остао је с њима, пратио их, побринуо се да се држе неког плана који су заједно осмислили да им помогне у опоравку.
A un certo punto, c'erano più di 7.000 volontari che stavano con noi per almeno un'ora, in qualsiasi momento, più di 700 persone allo stesso tempo.
У једном моменту смо имали више од седам хиљада волонтера који су били са нама макар један сат, а у било ком тренутку више од 700 људи одједном.
Ma egli, dal luogo detto Idoli, che è presso Gàlgala, tornò indietro e disse: «O re, ho una cosa da dirti in segreto. Il re disse: «Silenzio! e quanti stavano con lui uscirono
Pa sam vrati se od likova kamenih, koji behu kod Galgala, reče: Imam, care, neku tajnu da ti kažem. A on reče: Ćuti! I otidoše od njega svi koji stajahu pred njim.
Egli si scelse tremila uomini da Israele: duemila stavano con Saul in Micmas e sul monte di Betel e mille stavano con Giònata a Gàbaa di Beniamino; rimandò invece il resto del popolo ciascuno alla sua tenda
Izabra sebi Saul tri hiljade izmedju sinova Izrailjevih; i behu kod Saula dve hiljade u Mihmasu i u gori vetiljskoj, a jedna hiljada s Jonatanom u Gavaji Venijaminovoj; a ostali narod raspusti u šatore njihove.
Pietro e i suoi compagni erano oppressi dal sonno; tuttavia restarono svegli e videro la sua gloria e i due uomini che stavano con lui
A Petar i koji behu s njim behu zaspali; ali probudivši se videše slavu Njegovu i dva čoveka koji s Njim stajahu.
0.47511601448059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?